Η μικρή Kazue, πρέπει να κάνει υδροθεραπείες για να μπορέσει να περπατήσει ξανά και η Σορίνα προμηθεύτηκε σωσίβιο, μπρατσάκια και βατραχοπέδιλα και όρμησε στην παραλία με την σκυλίτσα, ώστε να μπορέσει να κουνήσει το ποδαράκι της και πάλι.
Η εγχείρηση πήγε καλά, όμως τώρα έχει πάθει αγκύλωση και έπρεπε να ξεκινήσει υδροθεραπείες για τουλάχιστον ένα μήνα.